Учитывайте, что я с Рейвенкло
Я не успеваю доносить свои мысли досюда. И не то, чтобы мне было с кем их обсудить - это точно нет, напротив, я настолько обособлена, что успеваю их обдумать, обмусолить со всех сторон и устать от них прежде, чем приду домой и доберусь до дайри.
Я наконец-то дочитала Кутзи "Сцены из провинциальной жизни". Там так и не сказано, даже в самом конце, как такой инфантильный, не приспособленный к жизни, живущий в своих иллюзиях человек как я умудрился после всего стать всемирно известным писателем. Не ну, в Британии его знают, в России его знают, сам он из ЮАР, всемирный успех, ящетаю. Пожалуй, здесь будет место для моей любимой цитаты из самого конца "Юности":
At eighteen he might have been a poet. Now he is not a poet, not a writer, not an artist. He is a computer programmer, a twenty-four-year-old computer programmer in a world in which there are no thirty-year-old computer programmers. At thirty one is too old to be a programmer: one turns oneself into something else - some kind of businessman - or one shoots oneself.
В восемнадцать, возможно, он был поэтом. Теперь он не поэт, не писатель, не творец. Он компьютерный программист, двадцатичетырёхлетний программист в мире, где нет тридцатилетних программистов. В тридцать один слишком поздно быть программистом: человек либо становится кем-то другим - какого-то рода бизнесменом - либо застреливается. (с) перевод Kate Archer
Что меня беспокоит? Что никто меня не слушает. В смысле, некому меня выслушать. За редкими исключениями. Я включила Петра в число своих Ангелов, но даже вместе с ним количество случаев, когда люди готовы по-настоящему говорить со мной, значительно отстаёт от количества моих мыслей. И что бы ни думал по этому поводу Шурик, мне, как и любому нормальному человеку, нужны поддержка и участие, человеческая близость нужна. I am human and I need to be loved just like everybody else does. (c) "Love Spit Love"
Я наконец-то дочитала Кутзи "Сцены из провинциальной жизни". Там так и не сказано, даже в самом конце, как такой инфантильный, не приспособленный к жизни, живущий в своих иллюзиях человек как я умудрился после всего стать всемирно известным писателем. Не ну, в Британии его знают, в России его знают, сам он из ЮАР, всемирный успех, ящетаю. Пожалуй, здесь будет место для моей любимой цитаты из самого конца "Юности":
At eighteen he might have been a poet. Now he is not a poet, not a writer, not an artist. He is a computer programmer, a twenty-four-year-old computer programmer in a world in which there are no thirty-year-old computer programmers. At thirty one is too old to be a programmer: one turns oneself into something else - some kind of businessman - or one shoots oneself.
В восемнадцать, возможно, он был поэтом. Теперь он не поэт, не писатель, не творец. Он компьютерный программист, двадцатичетырёхлетний программист в мире, где нет тридцатилетних программистов. В тридцать один слишком поздно быть программистом: человек либо становится кем-то другим - какого-то рода бизнесменом - либо застреливается. (с) перевод Kate Archer
Что меня беспокоит? Что никто меня не слушает. В смысле, некому меня выслушать. За редкими исключениями. Я включила Петра в число своих Ангелов, но даже вместе с ним количество случаев, когда люди готовы по-настоящему говорить со мной, значительно отстаёт от количества моих мыслей. И что бы ни думал по этому поводу Шурик, мне, как и любому нормальному человеку, нужны поддержка и участие, человеческая близость нужна. I am human and I need to be loved just like everybody else does. (c) "Love Spit Love"
-
-
24.12.2016 в 07:12-
-
08.01.2017 в 03:34Если вкратце, проблем, связанных с этим, ёбанный миллион, но, именно отвечая на твой второй вопрос, проблема в том, что я не готова прийти к людям, насчёт которых я не уверена, что они будут мне рады. И чувство это частично вызвано тем, что меня не слушают некоторые из тех, кто уже сейчас вроде как рядом. Всё это образно выражаясь, конечно. Как-то так.
-
-
08.01.2017 в 10:34